译文：君王何不试探他，把女儿嫁给他。如果吴起没有留在魏国的心思，必然会推辞。
出处：北宋·司马光等人《资治通鉴》。
原文：久之，魏相公叔尚魏公主而害吴起。公叔之仆曰：“起易去也。起为人刚劲自喜，子先言于君曰：＇吴起，贤人也，而君之国小，臣恐起之无留心也，君盍试延以女？
起无留心，则必辞矣。＇子因与起归而使公主辱子，起见公主之贱子也，必辞，则子之计中矣。“公叔从之，吴起果辞公主。魏武侯疑之而未信，起惧诛，遂奔楚。
译文：过了很久，魏国国相公叔娶了公主为妻而以吴起为忌。他的仆人献计说：“吴起容易去掉，吴起为人刚劲而沾沾自喜。您可以先对国君说：‘吴起是个杰出人才，但君主您的国家小，我担心他没有长留的心思。国君您何不试着要把女儿嫁给他，如果吴起没有久留之心，一定会辞谢的。’
主人您再与吴起一起回去，让公主羞辱您，吴起看到公主如此轻视您，一定会辞谢国君的婚事，这样您的计谋就实现了。”公叔照此去做，吴起果然辞谢了与公主的婚事。魏武侯疑忌他，不敢信任，吴起害怕被诛杀，于是投奔了楚国。
《资治通鉴》编写历程
《资治通鉴》（常简称《通鉴》），是由北宋史学家司马光主编的一部多卷本编年体史书，共294卷，历时19年完成。
《资治通鉴》全书共294卷，约300多万字，由司马光总其大成，协修者有刘恕、刘攽、范祖禹3人。
《资治通鉴》主要以时间为纲，事件为目，从周威烈王23年写起，到后周世宗显德6年征淮南停笔，涵盖16朝1362年的历史。