公司笨仃鲈衷账户的钱转给法人私人账户，如果没有相应的合法经济业务，即相当于向法人提供借款（这可能是较为贴切的理由）。
在纳税年度结纰墁于氡束的时候，既不归还又没有用于生产经营的借款，可认为对投资者的红利分配。一般来说，除非是暂时性借款、分配利润等特殊情况，否则这样做不合法，不然是不可以这样做的。
法人的民事权利能力：
法人的民事权利能力，是指法人作为民事主体，享受民事权利并承担民事义务的资格。法人作为民事权利主体，与自然人一样，具有民事权利能力，但是二者有所不同:1.民事权利能力的范围不同。法人不享有与自然人人身不可分离的权利。
如生命权、健康权、身体权、姓名权、肖像权、隐私权，以及配偶权、亲权、亲属权、继承权等，民事权利能力开始与终止的时间不同。法人的民事权利能力始于法人成立，终于法人消灭，即法人的民事权利能力从其成立时产生。