1、(1) Cold slag 冷料井(2) Clamp slot 码模槽(3) Shoulder ejector pin 带托顶针(4) Ejector sleeve 司筒(5) Stop pin 止动销/固定销(6) Hot nozzle 热咀
2、(1) Support pillar 撑头(2) Handling hole 装卸粪鋈蕞捅孔(3) Guide p足毂忍珩in 导柱/导向针(4) Guide sleeve 导套(5) Ejector 顶滚(6) Cushion 垫子(7) Washer 垫圈/垫片(8) Blade ejector pin 扁顶针(9) Dateing insert 日期印镶件
3、(1) Baffle 隔水片(2) Spring 弹簧(3) Shoulder s罕铞泱殳crew 带肩螺丝(4像粜杵泳) Ball-catch 波子螺丝(5) Return pin 回针/复位杆(6) Stripper 剥离器/脱模机(7) Stripper plate 推板(8) Lifter 斜顶(9) Sapre part 备用件
4、(1) Lifting ring 吊环(2) Counter 计数器(3) Insulator plate 隔热板(4) Flange 法兰(5) Dowel pin 定位销(6) Dowel 木钉/合板钉(6) Dustproof plate 防尘板(7) O ring 密封圈/O型圈
5、(1) Limit switch 复位开关(2) Bearing 轴承(3) Parting lock 开闭器(4) Latch 闭锁(5) Latch lock units 锁模器组件(6) Slide retainer 限位夹
6、(1) Magnet latch lock 磁性锁模器(2) Oil cylinder 油缸(3) Air cylinder 气缸(4) Electric motor 电动机/马达(5) Joint box 接线盒
7、(1) Sprue puller pin 水口钩针(2) Puller 牵引器(3) Side lock 直身锁(4) Clearance slot 空隙槽(5) Valve 阀门/真空管(6) Valve needle 阀针(7) Transducer 传感器(8) Pressure transducer 压力传感器