bring和take的区别为：
一、指代不同
1、bring：带来，取来。
2、take：取走，运走。
二、侧重点不同
1、bring：侧重于物品向说话人这里运动。
2、take：侧重于物品从说话人这里向其他地方运动。
三、语法不同
1、bring：bring最基本的意思是“将人或物带至讲话人或听话人所在之处”，是及物动词，可接表示人、物或抽象事物的名词或代词作宾语。
2、take：take是英语中含义最多，搭配能力最强的动词之一，基本意思是“拿，取，带，抓”，指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。