1、ご结婚ほんとうに菀骂孱偻おめでとうございます｡Sincere congratulations On your wedding.
2、ご结婚おめでとうございます。あなたと花嫁さんに幸多かれとお祈り申し上げます。Congratulations On Your Marrmge! I wish you and your bride the best of luck!
3、幸せなお二人に、おめでとう。CONGRATULATIONS TO THE HAPPY COUPLE!
4、この幸せな日々がいつまでも続きますよう！May this happy day last forever!
5、お嬢様(ご子息)のご结婚を心よりお祝い申し上げます｡Congratulations on yourdaughter's (son's) marriage.
6、いよいよ结婚だね｡おめでとう｡You did it at last! Congratulations!
7、ご结婚されたとのこと､おめでとうございます！I hear that you've just got married. Congratulations!
8、素晴らしい知らせにとても喜んでいます｡幸せいっぱいのジューンブライドになってね｡I'm very glad with yourwonderful news. Be the happiest June bride!
9、あなたとご新妇に､幸多からんことをお祈り申し上げます｡I wish you and your bride the best luck.
10、いつまでもお幸せに｡I wish your happiness forever!
11、あなたがたの生活がいつまでも幸せで、豊かでありますようにお祈り申し上げます｡May your new life with her be happy and suecessful forever!
12、お二人の末长い爱と幸せをお祈り申し上げます｡I wish you everlasting love and happiness.
13、お二人の新しい生活がいつまでもいつまでも､お幸せでありますようにお祈りいたします｡May your new life together be successful and last forever and forever.
14、お二人の爱がますます深まり､素晴らしい人生を歩まれんことをお祈りいたします｡May your love get deeper and may your life going together be splendid.