先到紫堇市小精灵中心找这个老头对话得到新紫堇山洞门的钥匙。然后顺着小精灵中心左侧往下走看到自行车车道冲浪往右就能看到山洞，山洞就是发电厂新紫堇，进入后用从老头那得到的钥匙打开门即可进入发电厂新紫堇。
口袋妖怪的信息
精灵宝可梦另有常见非官方译名，口袋妖怪中国大陆民间译名宠物小精灵，中国香港译名神奇宝贝中国台湾译名，是由GameFreak和Creatures株式会社开发，任天堂发行的系列游戏，是精灵宝可梦媒体作品的主要部分，精灵宝可梦系列是世界上第二热销的系列电子游戏，仅次于任天堂的超级马里奥系列。
最初的作品是在1996年于，日本发行的GameBoy角色扮演游戏，精灵宝可梦系列一直贯穿任天堂的各代掌机之中，系列中的游戏通常成对发售有所区别，复刻版常出现在初版游戏发布的几年后，游戏的主系列由角色扮演类游戏组成，旁支系列的游戏则包含有其他的类型。