1、一、寻找代入感在高中语文试题中的诗词、诗歌主要以古体为主，即使有些现代诗也距离我们至少几十年的光景，我们没有生活在那个年代，自然体现不到当时的背景内涵，这个仅仅靠着课本上的介绍是远远不够的，那么我们则需要来寻找代入感，换个词就是设身处地的去想象，把自己代入到作者的灵魂思想中。
2、二、怎样才能寻找到代入感1、根据作者当时的生活背景、家国背景来代入，例如：辛弃疾（家国仇恨、恨不相报殪讧唁跬等）；2、根据诗词各句中关键字词来代入，例如：“梦回吹角连营”、“八百里分麾下炙，五十弦翻塞外生”，关键词是“梦回”、“连营”、“八百里”、“塞外”，则可以看出作者当时的家国背景和心情等；3、超强的文学触感。
3、三、见微知著、以今译古但凡语文课本中的诗词必然都是适合学生阅读的，换句话说就是每一首诗词中都有着很大的词语可以以现代社会中的词语理解。那么如果见到不曾学习过的甚至艰难的词语时，不妨试上一试，然后稍加同译，大概的意思就出来了。以小看大，以微知著，今古通译，史通全文。这里不一一举例。
4、四、通译全文，大意总结做完上面的两步，那么相信你已经对整篇诗词已经有着一定的了解了，那么现在要做的就是通译全文（现代诗歌稍品锲裉俗难），如果有翻译不出来的句子字词可以先放一放，接下来你要做的便是全文意义的总结了，全文意义的总结大致可以从两方面来解释：1、开头前两句，重中之重；2、结尾后两句，总结全文。
5、五、感情理解有些学生能够很好的翻译下来全文却常常难以把握对文章所表达的感情理解，造成费事费力却达不到要旨，这是因为没有对作者写作时思想走向的了解达不到，而如果能够做到了这项那么你对诗歌的鉴赏能力定能提升一大截。
6、六、怎么把握住文章大致的思想走向：1、思想代入法，和前面的代入感相似却更难，就是把自己的思想和作者的思想糅合在一起，顺势前行，这个很有难度；2、文学功底深厚；3、查阅资料，对作者的生活背景了解透彻，适合功底不足者；4、超强的文学触感。