一、问君何能尔？心远常挢傣捅地自偏。——魏晋·陶渊明《饮酒·其五》
译文：问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
二、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——唐·刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译文：翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过；枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣。
三、不识庐山真面目，只缘身在此山中。——宋·苏轼《题西林壁》
译文：之所以辨不清庐山真正的面目，是因为我身处在庐山之中。
四、纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。——宋·陆游《冬夜读书示子聿》
译文：从书本上得来的知识毕竟不够完善，要透彻地认识事物还必须亲自实践。
五、不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。——宋·王安石《登飞来峰》
译文：不怕层层浮云遮挡我远望的视线，只因为如今我站在最高层。