很多大片字幕都是外挂的，但我们的有些功能比较单一的播放器却不能读出外挂字幕这怎么办呢？直接使用mkvtoolnix即可！他可以把电影文件和字幕文件进行合并成一个文件。
工具/原料
MKVtoolnix
怎样将电影与字幕合并成一个文件
1、首先打开MKVtoolnix文件夹的mmg.exe，进入程序后，在主界面“输入文件”选项，选择添加，导入相应的视频文件。
2、然后选择追加合并，把与之匹配的字幕文件添加进来，然后点击输出文件名选项中的浏览按钮，设置最终保存的名称和地址，最后点击开始混流，然后我们要做的就剩下等待了！最后视频与字幕就合并成一个文件了！