treasured和precious的区别:意思不同、读音不同、用法不同。
1、读音不同
treasured:英 ['treʒə(r)] 美 ['treʒər]。
precious:英 ['preʃəs] 美 ['preʃəs]。
2、意思不同
treasured:n. 财富;宝物;vt. 珍藏;珍视。
precious:adj. 宝贵的;珍贵的;矫揉造作的;adv. 极其;n. <口>宝贝,心爱的人。
3、用法不同
treasure用作名词的意思是“珍宝”“珍品”,转化为动词则为“重视”“珍惜”,表示珍藏某物以防丢失,尤指珍贵的或富有精神价值的物品。用于人时指出于爱慕之心而珍视或重视。
precious指的是事物内在的价值,常常由于稀有而宝贵,即“宝贵的,珍贵的,贵重的,珍爱的”,这种珍贵无法用钱衡量,失掉后无法补偿。precious可修饰具体名词,也可修饰抽象名词,还可修饰人和人的感情。