修改为：妹妹虽然年龄小，但是懂得许多道理。
解释分析：根据原句“妹妹因为年龄小，所以懂得许多道理”可以发现，读起来十分不关联，这是因为句子中关联词使用搭配出错，“因为，所以”是一种因果关系；
而用在该句中，表达出来的意思是因为年龄小，所以才懂事，这个不符合逻辑的，所以修改该句的方法就是换上正确的关联词，修改为：妹妹虽然年龄小，但是懂得许多道理。
扩展资料：
因果关系的特点：
因果关系的客观性。因果关系作为客观现象之间引起与被引起的关系，它是客观存在的，并不以人们主观为转移。
因果关系的特定性。事物是普遍联系的，为了了解单个的现象，我们就必须把它们从普遍的联系中抽出来，孤立地考察它们，一个为原因，另一个为结果。