高雅说法是惺惺相惜。
惺惺相惜:性格、志趣、境遇相同的人互相爱护、同情、支持。
读音:xīng xīng xiāng xī。
出处:柳残阳《断肠花》第34章:这是双方的互相倾慕,惺惺相惜,但是,又何尝不是一种缘分呢!
用法:作谓语、定语;指相互爱惜。
举例:他们两人相见恨晚,惺惺相惜,自是沆瀣一气。
近义词:志同道合。
读音:zhì tóng dào hé 。
意思:志向相同,道路一致。形容彼此理想、志趣相合。
出处:西晋·陈寿《三国志·魏志·陈思王植传》:“昔伊尹之为媵臣,至贱也,吕尚之处屠钓,至陋也,乃其见举于汤武、周文,诚道合志同,玄漠神通,岂复假近习之荐,因左右之介哉。”
翻译:过去伊尹是陪嫁的努力,是最低贱的,姜子牙处在屠夫渔民之中,是最卑陋的,等到他们被举荐给汤武、文王,实在是君臣志同道合,神机妙算,那里还需要亲近之人的举荐,依靠身边侍从的介绍呢。