1、表现形式上的不同唐诗以五言绝句、七言绝句、五言律诗、七言律诗为大宗。简而言之，主要是四句或八句，每句五字或七字。但是唐代诗人作诗，也有用上句式较自由的古体诗，古体诗的句数和字数就很自由。宋词指宋代盛行的韵文体裁。宋词的句式受到所谓词牌的规范，有固定的句式和押韵，极少全首每句都字数相同，所以词又称为长短句，这是注明与诗在形式上的区别。
2、题写内容不同唐诗大多抒发自己的志向、理想，政治诉求，比如杜甫的“致君尧舜上，再使风俗淳。”又如李白的“若用东山谢安石，为君谈笑净胡沙。”宋词则更多的是描写内心中的情感与感动。如温庭筠的“梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。”
3、用韵不同唐诗宋词的另一重大差异在于用韵，词的韵脚比诗的韵脚宽。例如作诗要以中古汉语的发音来决定韵部。如分开蕊搪诫祈「一东韵」和「二冬韵」，说明古代「东南西北」的「东」和「春夏秋冬」的「冬」读音不一样。到了唐代「一东韵」和「二冬韵」已经没有分别。但是到了今天，中国读书人作诗还是要两韵分用，合用的时候则有严格限制。填词则是「一东」和「二冬」可以合用，完全没有限制。其他韵部亦有合并的情况。即填词用韵是比写诗用韵自由得多。