都是可以的，只是用法意思不同。
“写到”，指写文章时所涉及到的相关内容，其中的“到”是“用做动词的补语，表示动作有结果。”(《现代汉语词典》)“写到”后面不可以用冒号标示。
而“写道”，是表示“写”；“道”在其中只是作为词缀。也就是说：直接引语用“道”，即说的意思。
举例说明
张先生来到刘经理房门前问道：“我可以进来吗？”刘经理连忙说道：“可以可以。请进！”
与“写道”相类似的词语有“说道”、“讲道”、“谈道”、“问道”、“叫道”、“喊道”、“答道”、“喝道”、“骂道”、“嘱咐道”、“威胁道”等等。