1、人在国内：所需资料：本人身份证，户口本
2、办理流程：1. 拿着户口本和身份证到户口所在地的公安局开无犯罪记录证明，一般需要经过3个工作日的等待出结果。2. 带着无犯罪证明到户口所在地的公证处公证，要求办理英文版的翻译公证。（一般公证处是不给做中译韩翻译公证的，所以要英文的比较好哦~）3. 用办好的公证书到省外事办进行认证4. 完成认证后到所去国家在中国的大使馆或者领事馆进行二次认证。5. 在所在国办理英文翻译成当地国家语言的翻译公证，双认证过程不必重复做。
3、由于3,4,5手续过于繁琐，比较建议不要亲自办理，找可以代办的地方比较好。注意：如果本人不能亲自办理的情况，可托直系亲属代为办理，需另外提供委托书，委托人身份证件及其复印件和受托人的公民身份证件及其复印件哦~
4、人在国外（韩国为例）：根据19年9月最新政策，在韩国的话f4，h2签证的变更和延长也是需要这个材料的哦~如同上面所述，需要经过翻译公证，双认证，在到韩国做英译韩翻译公证，整个过程大约需要2个月左右的时间。所需材料同上
5、需要注意的是翻译不要私自翻译比较好~容易出问题，另外自行办理的情况最好是提前和相关部门或者代办处进行咨询，了解了具体详情后在进行，否则容易出现问题，毕竟根据国家不同，情况不同，所需要材料也是会有出入的，以上说明的只是必备基本资料哦~以上就是韩国翻译公证认证多年经验的redtrans的分享了~希望对大家有帮助