1、夜书所见 叶绍翁萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。知有儿童挑促织，夜深篱落一灯明。
2、译文：萧萧秋风吹动梧叶，送来阵阵寒意，客游在外的游子不禁思念起自己的家乡。忽然看到远处篱笆下的灯火，料想是孩子们在捉蟋蟀。
3、 诗一二两句写景，借落叶飘飞、秋风瑟瑟、寒气袭人烘托游子漂泊流糯杭岈噻浪、孤单寂寞的凄凉之感。三四两句写儿童夜捉蟋蟀，兴致高昂，巧妙地反衬悲情，更显客居他兵钌逅卡乡的孤寂无奈。该诗以景衬情，动静结合，以梧叶声和风声衬出秋夜的寂静，还运用了对比手法，以儿童夜捉促织的乐景反衬自己客居他乡的悲情。
4、作者抒发了一种思乡念亲、怀念故园的感情。借用典故晋人张翰因见秋风起，因思故乡的莼菜羹和鲈鱼脍，则辞官回乡。此诗作者耳闻秋风之声，牵动了旅中情思，也怅然欲归。
5、诗歌抒发了作者客居他乡、归无定所的孤寂落寞之感。用“梧叶”、“寒声”和“江上秋风”写出了秋意的清冷，实际上是用以衬托客居心境的凄凉。“动”字揭出“客情”，情景凑泊，自然贴切，弥见羁愁之深。
6、诗歌抒发了作者对童年回生活的怀念留恋的思想感情。三四两句，暗夜中的一盏灯光，在诗巅貅晌陔人心灵的屏幕上映现出童年生活的片断，眼前之景与心中之情相遇合，使诗人陷入了对故乡的深沉思念之中。他以“洋曝翦鼓篱落一灯”隐喻自己的“孤栖天涯”，借景物传达一片乡心，与“江上”句相关联，收束全篇，尤觉秋思洋溢，引人遐想。诗歌流露出留恋童年生活之情。儿童夜捉促织，勾起诗人对童年生活的回忆。